- cadere nella trappola
- cadere nella trappolafigurato in die Falle gehen
Dizionario italiano-tedesco. 2013.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
cadere — /ka dere/ v. intr. [lat. cadĕre, con mutamento di coniug.] (pass. rem. caddi, cadésti, ecc.; fut. cadrò, ecc.; condiz. cadrèi, ecc.; nell uso ant. e lett., si ha in alcune forme il tema cagg ;pres. cong. càggia, ger. caggèndo ; aus. essere ). 1.… … Enciclopedia Italiana
abboccare — [der. di bocca, col pref. a 1] (io abbócco, tu abbócchi, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [versare liquido in un recipiente fino all imboccatura: a. un fiasco ] ▶◀ colmare, (non com.) empire, rabboccare, riempire. ◀▶ svuotare, vuotare. 2. (tecn.)… … Enciclopedia Italiana
rete — / rete/ s.f. [lat. rēte ]. 1. a. [intreccio di fili di materiale vario usato per catturare animali: r. da caccia ] ▶◀ ⇓ giacchio, palamitara, paretaio, (region.) rezza, sciabica, tartana, tesa, trabucco, tramaglio. b. (estens.) [elemento o… … Enciclopedia Italiana
tela — tela1 / tela/ s.f. [lat. tēla, dal tema di texĕre tessere ]. 1. (tess.) a. [armatura tessile nella quale ciascun filo d ordito passa alternativamente sopra e sotto le successive trame]. b. (estens.) [manufatto prodotto con tale armatura: t. per… … Enciclopedia Italiana
passetto — 1pas·sét·to s.m. 1. dim. → 1passo 2. TS metrol. unità di misura di lunghezza usata in passato in Italia prima dell adozione del sistema metrico decimale, alla quale corrispondevano valori diversi a seconda dei luoghi 2pas·sét·to s.m. 1. dim. →… … Dizionario italiano
pania — {{hw}}{{pania}}{{/hw}}s. f. 1 Sostanza vischiosa estratta dalle bacche del vischio e usata per catturare piccoli uccelli; SIN. Vischio. 2 (est.) Qualunque sostanza appiccicosa. 3 (fig.) Lusinga, inganno, trappola: cadere nella –p … Enciclopedia di italiano